«Las historias las hacemos gente como usted y yo, y las contamos a gente como usted y yo». La frase del escritor Tom Wolfe abre el décimo segundo número de la revista malagueña 'Tales', especializada en relato corto, que con esta entrega confirma la ambición y el calado de la apuesta de un grupo de entusiastas («como usted y como yo») apasionados por el cuento. No en vano, el menú literario de esta entrega ofrece dos relatos inéditos de Enrique Vila-Matas y Eça de Queirós; una entrevista con Samanta Schweblin; un ensayo a partir de una conversación entre el escritor Eloy Tizón y el editor Juan Casamayor y textos del noruego Kjell Askildsen y del recordado Campos Reina.
«Cuando monté la revista, soñaba con contar con estos autores y lo que veía como un sueño se ha convertido en una realidad», comparte el director de 'Tales', Ignacio Rodríguez, sobre la aventura que ha cuajado en una de las publicaciones más selectas dedicadas a la narrativa breve, con distribución en todo el país y que ahora, con el estado de alarma debido a la alerta sanitaria, mantiene los envíos a través del correo postal.
En el nuevo número de 'Tales' destaca de partida el relato inédito de Enrique Vila-Matas titulado 'Un cuento sin Navidad'. Rodríguez recuerda la génesis de ese logro: «Me puse en contacto con él a través de una amiga que conocí en Madrid. Le envié un correo electrónico, planteándole la posibilidad de que publicara con nosotros un relato y al cabo de una hora me lo había enviado de vuelta. Según creo, ya conocía la revista, porque hace unos tres años entrevistamos a Antonio Soler y ese mismo día iba a recoger a Vila-Matas. Le dimos varios ejemplares antiguos y se los hizo llegar a Vila-Matas», detalla el director de 'Tales'.
«Es un relato muy autobiográfico, de los más breves que he publicado y el final deja los pelos de punta», brinda Rodríguez sobre 'Un cuento sin Navidad'. El texto de Vila-Matas comparte la primera línea del protagonismo del nuevo número de 'Tales' con el cuento titulado 'En la playa', de Eça de Queirós, también inédito en español hasta la fecha y llegado a la revista malagueña a través de Javier Coca, traductor de la obra del autor portugués. «Es un clásico de la literatura y para nosotros es un paso muy importante publicar un libro como este», destaca el director de la revista que cuenta con el apoyo de la Fundación Unicaja.
Además, Rodríguez pone el acento en la publicación en la revista malagueña de varios adelantos editoriales. «He parece muy destacable la publicación de un adelanto de Kjell Askildsen. Se trata de un autor noruego de gran prestigio que desde hace años figura entre los candidatos al Nobel. En España lo publica la editorial Nórdica y para nosotros es un lujo que un sello como ese confíe en nosotros para sus adelantos editoriales, como también nos sucede con Anagrama, Penguin, Páginas de Espuma y Reino de Cordelia, que son otras de las editoriales que nos apoyan», prosigue el director de la publicación que ya ha cumplido cinco años.
Junto con esas bazas literarias, la nueva entrega de la revista malagueña incluye un ensayo de Almudena Sánchez a partir de una conversación celebrada en la Universidad de Navarra entre el escritor Eloy Tizón -autor de libros esenciales en el panorama del cuento español contemporáneo como 'Velocidad de los jardines' y 'Técnicas de iluminación'- y el editor Juan Casamayor, que ha dado a la imprenta esos y otros títulos cruciales del género a través del sello Páginas de Espuma.
Entrevista a Samanta Schweblin
Los cuentos de Marco Llull y Spiros Vretos han sido seleccionados entre los 220 manuscritos que ha recibido 'Tales' para su publicación en este número, que de nuevo cuenta con las ilustraciones de Layayaletuca (nombre artístico de María Lafuente Lechuga), que ponen el contrapunto visual a los textos de la revista. Una publicación que suma a su potente propuesta de este número una entrevista de Gonzalo Campos a la escritora Samanta Schweblin, autora de 'Pájaros en la boca', 'Distancia de rescate', 'Siete casas vacías' y la más reciente 'Kentukis'.
A semejante despliegue literario suma 'Tales' las recomendaciones de cuatro libros de reciente publicación: 'Los seres inéditos' (Renacimiento) de Jes Lavado, 'Cuatro mensajes nuevos' (Conatus) de Joshua Cohen, 'Winterness' (A Poco) a cargo de Juan Dicent y 'El cielo de los animales' (Edhasa) firmado por D. J. Poissant.
«Sin falsa modestia, nos ha quedado un número genial -cierra el director de 'Tales'- y para el siguiente creo que lo vamos a mantener o incluso superar». Ahí es nada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario