Si el observador abandona la perspectiva de la tierra firme, la seguridad de la distancia, también corre el peligro de naufragar. Pero gana otras posibilidades de interpretación,otros lugares desde donde mirar. Si la mirada es la del crítico literario, “¿cómo se escribe sobre el fracaso? ¿qué influencia tiene en el estilo y en el discurso literario?” Cada artículo del volumen plantea entonces el tema del fracaso en relación con la literatura,destacando su lado productivo, pues “el éxito se mira como algo poco poético” . Por un lado, el fracaso se manifiesta en una poética caracterizada, a rasgos generales, por la ruptura,la distorsión, lo trunco –el fracaso del lenguaje– y, por el otro, con los temas que proporciona un espectro de conceptos afines tales como: el naufragio, la caída, la derrota, el desencanto,la ruina, el derrumbe, el colapso, el olvido, etc.
Las diferentes intervenciones recopiladas son producto de un encuentro organizado por los editores del volumen, Yvette Sánchez y Roland Spiller, en la Universidad de San Gallen (Suiza) bajo el título homónimo, Poéticas del fracaso, en septiembre de 2007. Como se indica en el prólogo, el criterio organizativo responde a una coherencia temática y estética,según épocas y textos estudiados.
Es posible establecer tres grandes líneas que abordan la articulación del fracaso y la literatura desde diferentes perspectivas. En primer lugar, como fenómeno histórico-cultural, el fracaso se lee como motivo literario a partir de los conceptos de modernidad y globalización en la historia y las letras hispánicas. Un segundo eje explora el fracaso como motor de poéticas particulares –ya sea en temas como en técnicas o procedimientos estéticos. Por último, se afirma el fracaso como experiencia personal desde una galería de fracasados reales o ficticios que funcionan como claves para leer la historialiteraria latinoamericana.
No hay comentarios:
Publicar un comentario