Mostrando entradas con la etiqueta Joris-Karl Huysmans. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Joris-Karl Huysmans. Mostrar todas las entradas

25.6.20

Enrique Vila-Matas."Al revés" 2010 Contra natura,Aguas grises Joris-Karl Huysmans, relecturas

Fontenay-aux-Roses
Desde que descubrí que nada hay tan aburrido como la diversión, evito frecuentar lugares a los que antes iba. Y eso ha ido modelando mi carácter como el mar esculpe una roca. Casi sin darme cuenta me he ido acercando a Des Esseintes, personaje principal de Al revés (A rebours) de Joris-Karl Huysmans, un tipo que descubre un día el inmenso sopor que se esconde detrás de la alegría absurda de toda jarana y decide abandonar su festiva ciudad. Dejarla tiene su mérito, porque vive en el mejor París de todos los tiempos, en el París de finales del siglo XIX,  capital en aquellos días del arte y del universo supuestamente más civilizado.

Joris-Karl Huysmans "Aguas grises" 2010

Huysmans escribe unos Croquis parisiens de valía. Nuevas obras como En ménage, 1881, y al año siguiente A vau l'eau (A la deriva o Aguas abajo) están llenas de vidas insípidas, muy contemporáneas e implacablemente descritas. Ya resalta su disgusto por un mundo moderno compuesto, dice, por bribones e imbéciles. Le guiaba el pesimismo de Schopenhauer.

JJoris-Karl Huysmans "Contra natura" 2202

Contra Natura es algo así como la biblia del espíritu decadente del fin de siglo XIX. Y, si damos crédito a lo que dice el propio Huysmans , «todos los fines de siglo se parecen», podemos creer que éste es el momento más adecuado para dar nueva vida, en nuestro idioma, a esta obra maestra de la literatura universal. Guillermo Cabrera Infante , para quien, al parecer, esta novela fue durante años libro de cabecera, escribió un hermoso prólogo , « Al revés de la Naturaleza », para nuestra primera edición publicada en 1980, que nos honramos en reproducir aquí.