Enrique Vila-Matas "Mujer en el espejo contemplando el paisaje" (1973) Autobiografía literaria. Incluido En lugar solitario

Breve novela escrita cuando era soldado español colonialista –servicio militar obligado- en el norte de África. La escribí por las tardes en la trastienda de un colmado del regimiento de artillería, sin ánimo de publicarla, sólo por no perder el tiempo. Mi sorpresa fue que, a mi regreso a Barcelona, Beatriz de Moura la leyó y me propuso que la publicara. ¿Qué era Mujer en el espejo? Que yo sepa, esa novela, que es una sola frase ininterrumpida,  sólo la leyó Héctor Biancotti, que me dijo que era “un ejercicio de estilo”

Enrique Vila-Matas "Mujer en el espejo contemplando el paisaje" 1973. Incluido En lugar solitario

¿Qué ocurre cuando un hombre se ve atrapado en el reflejo de un espejo que se refleja en un espejo que se refleja. . . ? Ya no es su única imagen invertida la que le es devuelta, sino todas sus imágenes invertidas que remiten a todas las imágenes invertidas a las que aquéllas remiten. . . Ocurre que ya nada puede detener la sucesión de instantáneas—vivencias y recuerdos—que crea el laberinto de la realidad al acceder a la ficción.