Liars "This Dust Makes That Mud"

This Dust Makes That Mud

These are the eyes you dug out yourself
We’re the ones that can’t sleep at night

These are the eyes you dug out yourself
These are the eyes you dug out yourself
We’re the ones that can’t sleep at night

These are the eyes you dug out yourself
We’re the ones that can’t sleep at night
These are the eyes you dug out yourself
These are the eyes you dug out yourself
We’re the ones that can’t sleep at night

Manchild's frozen tears
Manchild's frozen tears

Manchild's frozen tears
Manchild's frozen tears

Just staring at, just staring at, just staring at...
Jane come home!

These are the days that must happen to you
These are the nights that you must live through

These are the days that must happen to you
These are the nights that you must live through
These are the days...
(These are the days)

Manchild's frozen tears
Manchild's frozen tears
Just staring at, just staring at, just staring at..
Jane come home!

These are the eyes you dug out yourself
We’re the ones that can’t

Liars: d’aquesta pols prové el fang

Aquests són els ulls que em vaig arrencar
Som els que no podem dormir tota la nit

Som els ulls que em vaig arrencar
Som els que no podem dormir tota la nit

Som els que no podem dormir tota la nit
Som els ulls que em vaig arrencar

Llàgrimes gelades d’un immadur?
Llàgrimes gelades d’un inadaptat?

Llàgrimes gelades d’un patidor?
Llàgrimes gelades d’un lúcid profeta?

Només miro, miro fixament, miro fixament...
Si torna a casa

Són els dies que em toquen viure
Són les nits per les quals he de passar

Són els dies que he de viure
Són les nits per les quals he de passar
Els dies i les seves nits...
Les nits i els seus dies...

llàgrimes gelades d’un immadur?
llàgrimes gelades d’un patidor?
Només miro, miro fixament, miro fixament ..
Sí, torna a casa!

Som els ulls que em vaig arrencar
Som els que no podem dormir tota la nit

traducció al català: antoni Mateu